Deutsch lernen mit Fußball – Fachsprachentraining (ab Niveau A2)

Course offered by: Prof. Dr. Magdalena Michalak, Prof. Dr. Susanne Tittlbach
Offering University: Uni Erlangen-Nürnberg (FAU), Uni Bayreuth
Course Language: German
Subject Area: Languages Free of Charge
Average Workload: 15 hours Free of Charge Enrol
Picture Credits: Jonas Lux
share
tweet
share
share
share
share

What awaits you in this course?

In diesem Kurs können Sie Ihre Deutschkenntnisse und Ihre Fachsprachenkenntnisse im Fußball verbessern. Der Kurs ist kein klassischer Sprachkurs, vielmehr ein Fachsprachentraining. Sie können mit diesem Kurs die Fachsprache Fußball auf dem Niveau B1 (GER) trainieren.

Im Kurs lernen Sie Kamal kennen. Er ist Praktikant bei Radio A bis Z und liebt Fußball. Kamal möchte Deutsch mit Fußball lernen und zeigt Ihnen, wie das geht.   

Sie interessieren sich nicht für Fußball, wollen mit uns aber trotzdem Deutsch lernen? Kein Problem! Wir zeigen Ihnen Muster und Strategien, die Sie auf andere Bereiche übertragen können.

Hier geht's zum Kursportrait in der OPEN vhb-Themenwelt:
https://open.vhb.org/themenwelt/kursportraits/deutsch-lernen-mit-fussball/


When you start the video, content from YouTube will be loaded, thereby transferring your IP address to YouTube.
Play video

What can you learn in this course?

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen, wie sie ... 
... Rechte und Pflichten von Schiedsrichtern formulieren können. 
... ein Arbeitsfeld am Beispiel eines Schiedsrichters beschreiben können. 
... eine Person interviewen können. 
... einen Fußballbericht schreiben können. 
... sich auf ein Training oder eine Prüfung vorbereiten können. 
... Fußballregeln erklären können. 
... eine Fußballtabelle beschreiben können.
 
Außerdem lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, ...
... welcher Fachwortschatz zum Thema Fußball wichtig ist. 
... welche Strategien beim Hören, Lesen oder Schreiben helfen. 
... wie sie Sprechen auf Deutsch üben können.
... wie sie flüssig lesen und ihre Aussprache trainieren können.
... wie Schiedsrichter und Spieler im Fußball sprechen.
... wie sich die Alltagssprache von der Fachsprache Fußball unterscheidet.

Outline

Kapitel 0 - Einführung & Organisation
Kapitel 1 - Fußball und seine Helden 
Kapitel 2 - Das Arbeitsfeld eines Schiedsrichters 
Kapitel 3 - Berichterstattung rund um die Bundesliga 
Kapitel 4 - Trainingsmethoden 
Kapitel 5 - Fußballregeln 
Kapitel 6 - Der Schiedsrichter und seine Sprache

Course offered by

Prof. Dr. Magdalena Michalak  
Lehrstuhl für Didaktik des Deutschen als Zweitsprache
Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg

Forschungsschwerpunkte:

  • Didaktik des Deutschen als Fremd-/Zweitsprache
  • Vermittlung der Fachsprachen 
  • Sprachbewusster Fachunterricht 

Prof. Dr. Susanne Tittlbach
Lehrstuhl für Sozial- und Gesundheitswissenschaften des Sports
Universität Bayreuth

Forschungsschwerpunkte:  

  • Sozialwissenschaften des Sports
  • Public Health und Bewegung
  • Bildungsaspekte in Schulsport und Sportlehrkräftebildung 



Further authors

Jonas Lux 

wissenschaftlicher Mitarbeiter 
Lehrstuhl für Didaktik des Deutschen als Zweitsprache
Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg

Arbeitschwerpunkte:

  • Zweitsprachendidaktik und Sprachförderung
  • Berufssprache Deutsch 
  • Fußballschiedsrichter und ehemaliger Ausbilder

Kirstin Ulrich

wissenschaftliche Mitarbeiterin
Lehrstuhl für Didaktik des Deutschen als Zweitsprache
Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg

Arbeitschwerpunkte:

  • Zweitsprachendidaktik und Sprachförderung
  • fächerübergreifende Ansätze der Sprachförderung in der Sekundarstufe I 
  • LehrerInnenprofessionalisierung im Kontext DaZ

Target group

Der Kurs ist für alle Menschen in der Welt, die Deutsch als Fremdsprache lernen:
  • Frauen und Männer
  • Jugendliche und Erwachsene

Er ist auch für deutsche Auslandsschulen geeignet.

Der Kurs kann zudem auch im Bereich Deutsch als Zweitsprache sowie in intensiven Sprachkursen und -klassen in deutschsprachigen Ländern eingesetzt werden, z. B. in Integrationskursen oder in Deutsch-, Vorbereitungs- und Willkommensklassen, etc. 

Für diesen Kurs sollten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer das Niveau A2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) mitbringen. Ziel des Kurses ist es, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer das Niveau B1 erreichen sollen.

Confirmation of participation

Sie können für diesen Kurs eine Teilnahmebescheinigung erhalten, wenn Sie mindestens 75 % der Aufgaben erfolgreich absolviert haben.  

License

All rights reserved

Keywords

Deutsch,Fremdsprache,Sport,Fußball,Schiedsrichter