Schließen
ⓘⓧ

DEUTSCH LERNEN.
DIE ERSTEN SCHRITTE LEICHT GEMACHT.

Smarter German. German as a second foreign language – after English

  • Wortschatz
  • Grammatik
  • Lesen
  • Alltagssituationen
Zur Anmeldung
Weitere Informationen

Der offene Online-Deutsch-Kurs für Einsteiger, die bereits über Englischkenntnisse verfügen

 

Was ist smart? Wenn man besonders clever ist und vorhandene Fertigkeiten erfolgreich auf neue Herausforderungen überträgt! Nach Englisch und Französisch gehört Deutsch zu den meistgesprochenen Sprachen in Europa. Nicht nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz können Sie sich mit Deutsch gut verständigen, sondern auch in zahlreichen anderen Regionen der Welt. Wenn Sie bereits über Englischkenntnisse verfügen, können Sie in diesem kostenfreien Online-Kurs auf Ihrem vorhandenen Wissen aufbauen und Deutsch als zweite Fremdsprache leichter erlernen.

Sie haben mit Englisch bereits erfahren, wie Sprachen lernen funktioniert. Englisch und Deutsch gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie und haben sowohl im Wortschatz als auch in der Grammatik viele Gemeinsamkeiten. Diese Sprachverwandtschaft ist Ihr großer Vorteil: Sie hilft Ihnen dabei, sich Deutsch als zweite Fremdsprache leichter und schneller anzueignen. Unser kostenfreier Online-Deutsch-Kurs macht sich deshalb gezielt Ihre vorhandenen Englischkenntnisse zunutze.

 

Sie erlernen nicht nur Deutsch als zweite Fremdsprache – sondern entdecken auch neue Lernstrategien

Im ersten Schritt vermittelt Ihnen dieser Gratis-Deutsch-Kurs grundsätzliche Fähigkeiten, in Deutsch geschriebene Texte und das gesprochene Wort zu verstehen. Während Sie sich Sprachkenntnisse im Deutschen aneignen, macht Sie der Online-Sprachkurs mit Lernstrategien vertraut, die Ihnen künftig auch bei anderen Sprachen zugutekommen – denn sehr schnell werden Sie erkennen, dass grammatikalische Strukturen, Vokabular und Redewendungen oft ganz ähnlich „funktionieren“. Haben Sie das „System“ einmal verstanden, wird es Ihnen spürbar leichter fallen, sich Wortschatz und Grammatik einer anderen Sprache zu erarbeiten.

Zur Anmeldung

Alle Vorteile von OPEN vhb auf einen Blick

Kostenfrei

Alle OPEN vhb-Kurse sind gratis belegbar, Sie müssen sich lediglich registrieren.

Ortsunabhängig

Unsere Kurse haben keine Präsenzveranstaltungen. Sie können orts- und zeitunabhängig belegt werden. Einzig eine Internetverbindung sowie ein geeignetes Endgerät sind nötig.

Offen für alle

Um einen Kurs bei der OPEN vhb zu belegen, müssen Sie weder an einer Hochschule eingeschrieben sein, noch Abitur oder einen vergleichbaren Bildungsabschluss vorweisen. Unsere Kurse sind für alle!

Informationen zum Kurs

ⓘⓧ
ⓘⓧ

An wen richtet sich der Kurs „Smarter German. German as a second foreign language – after English”?

 

Dieser kostenfreie Online-Deutsch-Kurs richtet sich an Einsteiger, die Deutsch als zweite Fremdsprache nach Englisch erlernen möchten. Sie benötigen keine Deutsch-Vorkenntnisse, sollten aber im Englischen bereits über Sprachlernerfahrung verfügen. Auch English Native Speakers profitieren von diesem offenen Deutsch-Kurs.

Der Kurs „Smarter German“ baut bewusst auf Ihre Englischkenntnisse auf und vermittelt neben Grundkenntnissen der deutschen Sprache auch Strategien, die für das Erlernen weiterer Fremdsprachen nützlich sind.

Der Deutsch-Kurs orientiert sich am Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). Level A1 beinhaltet folgende Sprachfertigkeiten:

  • Das Verstehen und Anwenden einfacher Sätze, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse abzielen
  • Das Verstehen und Anwenden vertrauter und alltäglicher Ausdrücke
  • Die Fähigkeit, sich anderen Menschen vorzustellen und diesen Fragen zu ihrer Person zu stellen
  • Sprachverständnis, wenn Gesprächspartner sich in einfachen Worten ausdrücken, langsam und deutlich sprechen sowie bereit sind, gegebenenfalls Hilfestellungen zu leisten

Was erwartet Sie in diesem Kurs?

 

Der kostenlose Online-Kurs „Smarter German. German as a second foreign language – after English” gliedert sich in vier Kapitel mit jeweils mehreren Lektionen, die alle für Einsteiger mit Englischkenntnissen geeignet sind. Ausgehend von Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen der englischen und deutschen Sprache lernen Sie zunächst das gebräuchlichste Vokabular und grundlegende grammatikalische Strukturen des Deutschen kennen. Danach geht es um das Verständnis unterschiedlicher Textarten – vom Kurztext über Zeitungsartikel und Internet-Texte bis hin zu längeren Textpassagen. Im letzten Kapitel stehen ganz praxisorientiert Alltagssituationen rund ums Reisen, Essen und Studieren im Mittelpunkt.

Einführende Videos zu den einzelnen Kapiteln erläutern unter anderem den historischen Hintergrund der Sprachentwicklung und zeigen Parallelen zwischen der englischen und der deutschen Sprache auf. In abwechslungsreich gestalteten Übungen erfahren Sie, wie erfolgreich Sie Ihr im Englischen erworbenes Wissen bereits auf die zweite Fremdsprache Deutsch übertragen können. Ausdruckbare Handouts helfen, das Gelernte weiter zu vertiefen.

1/6 Einführung

Das einführende Kapitel bietet Ihnen einen Überblick über die Inhalte der folgenden vier Kapitel und führt Sie in die verschiedenen Aufgabentypen ein. Ein FAQ-Bereich enthält Antworten auf die wichtigsten Fragen zum Kurs. Mit Hilfe eines Sprachportfolios können Sie Ihre Lernziele klar definieren und erkennen, wo besonderer Lernbedarf besteht.

2/6 Wortschatz

  • Gemeinsamkeiten zwischen Englisch und Deutsch
  • Internationalismen und Anglizismen im Deutschen
  • Grundlegender deutscher Wortschatz
  • Effektives Wortschatzlernen
  • Test/Quiz

3/6 Grammatik

  • Nomen, Verben und Adjektive
  • Test/Quiz

4/6 Lesen

  • Kurze Texte verstehen
  • Texte im Internet
  • Zeitungsartikel verstehen
  • Lange Texte verstehen
  • Test/Quiz

5/6 Alltagssituationen

  • Rund ums Reisen
  • Rund ums Essen
  • In der Universität
  • Test/Quiz

6/6 Resümee & Ausblick

  • Weiterführende Kursangebote
  • Teilnahmebestätigung zum Herunterladen und Ausdrucken
ⓘⓧ
ⓘⓧ

Nach Abschluss des Kurses …

 

… haben Sie vielfältige Sprachkenntnisse auf dem Lernniveau A1 erworben und können sich in einfachen Alltagssituationen auf Deutsch verständigen. Darüber hinaus haben Sie sich verschiedene Techniken für das effiziente Sprachenlernen angeeignet.

Jetzt kostenlos einschreiben!

Lernen Sie Deutsch! Machen Sie sich dabei Ihre bestehenden Englischkenntnisse zu Nutze und erlangen Sie auf deren Basis schnell und effizient Grundfertigkeiten in der deutschen Sprache.
Zur Anmeldung

Fragen zum Kurs

  • Historisch bedingte Gemeinsamkeiten zwischen der englischen und deutschen Sprache
  • Ähnlichkeiten und Unterschiede im Wortschatz
  • Grundlegender deutscher Wortschatz zum einfachen Textverständnis
  • Grundlegende Grammatik-Strukturen des Deutschen (Nomen, Verben, Adjektive)
  • Verständnis kurzer und langer Texte
  • Verständnis von Zeitungsartikeln und Internet-Texten
  • Erwerb und Nutzung effektiver Sprachlerntechniken

Der kostenfreie Online-Deutsch-Kurs umfasst ein erläuterndes Einstiegskapitel, vier Kapitel mit jeweils mehreren Lektionen sowie ein Resümee mit Ausblick. Er lässt sich in etwa 25 Stunden durcharbeiten.

Die Vermittlung der Lerninhalte erfolgt in englischer Sprache.

Jedes Kapitel schließt jedoch mit einem Test ab, in dem Sie Ihre erworbenen Kenntnisse selbstständig überprüfen können. Ein Test gilt als bestanden, wenn Sie mindestens 50 Prozent der Aufgaben korrekt gelöst haben. Für jedes abgeschlossene Kapitel erhalten Sie ein digitales Lernabzeichen (Open Badge). Nach erfolgreicher Bearbeitung des gesamten Kurses können Sie sich zudem eine automatisch generierte Teilnahmebestätigung im PDF-Format herunterladen.

Anbieter des Kurses

 

Dr. Thomas Stahl

Universität Regensburg
Leiter des Zentrums für Sprache und Kommunikation
Lehrgebietsleiter Deutsch als Fremdsprache
Tätigkeitsschwerpunkte: Didaktik des Deutschen als Fremdsprache, Testmethodik für fremdsprachliche Kompetenzen

 

Yvonne Sabas Velez

Universität Regensburg / RWTH Aachen
Kursentwicklerin
Frau Velez unterrichtete Deutsch als Fremdsprache und arbeitete als Projektassistentin am Zentrum für Sprache und Kommunikation der Universität Regensburg, bevor sie zum Sprachenzentrum der RWTH Aachen wechselte. Sie entwickelt Lehr- und Lernmaterialien sowie levelbasierte Kurse für E-Learning und gemischtes Lernen.

Online-Deutsch-Kurse, die Sie auch interessieren könnten

Sie haben bereits fortgeschrittene Kenntnisse der deutschen Sprache? Dann möchten Sie Ihr Wissen und Ihre Fertigkeiten vielleicht in einem der folgenden kostenfreien Online-Deutsch-Kurse weiter vertiefen:
Deutsch als Fremdsprache –
Prüfungsvorbereitung (ab Niveau B2)
Deutsch als Fremdsprache –
Fachsprache Technik (ab Niveau B2)
Deutsch als Fremdsprache – Grammatik (ab Niveau C1)

Immer informiert bleiben!

Sie interessieren sich für weitere Themen neben dem Erlernen von Deutsch als Fremdsprache?

Dann melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter und erhalten Sie regelmäßig Informationen zu neuen Kursangeboten und Inhalten der OPEN vhb.

Füllen Sie einfach nebenstehendes Formular aus und melden Sie sich mit wenigen Klicks für unseren Newsletter an.

CleverReach-Newsletter
Einverständnis zur Datenverarbeitung *
Nach Oben